ร้อยตำรวจเอก เฉลิม อยู่บำรุง อภิปรายเรื่องนโยบายในการแก้ไขปัญหาภาคใต้ โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นในภาคใต้อย่างจริงจังและโปร่งใส และหารือเรื่องการยืนยันการยืนและยกมือขึ้นของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (นายอันวาร์ สาและ) จากปัตตานี
ท่านประธานที่เคารพ ผม ร้อยตํารวจเอก เฉลิม อยู่บํารุง ผู้แทนราษฎร สัดส่วน พรรคพลังประชาชน ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย แต่เดิมผมตั้งใจว่า จะตอบคืนนี้ จะรอให้เพื่อนสมาชิกของรัฐสภาได้อภิปรายเสียก่อน แล้วผมจะตอบรวบยอด มีหลายท่านตั้งแต่ผู้นําฝ์ายค้านได้ให้ความกรุณาวิพากษ์วิจารณ์ผม แล้วแนวนโยบาย ในการแก้ไขปัญหาภาคใต้และการแก้ไขปัญหายาเสพติด ผมน้อมรับคําวิพากษ์วิจารณ์ เพราะเรามาจากการเลือกตั้งด้วยกัน สรุปก็คือต้องใจกว้าง แล้วเราเล่นกันในสภา เปึนเรื่องถูกต้อง แต่ว่าท่านผู้แทนเมื่อสักครู่ที่ท่านอภิปราย ท่านวิจารณ์นโยบายจริง แต่ค่อนข้างเหมือนไม่ไว้วางใจ ถ้าผมจะไม่ตอบท่านเสียบ้าง เดี๋ยวเวลาคนเขาฟังท่าน แล้วเขาไม่คิดว่าผมจะตอบตอนกลางคืนก็จะเชื่อคําอภิปรายขอท่าน ท่านกับผม ไม่แตกต่างกันหรอกครับในการรักบ้านรักเมือง แล้วเรามีที่มาเหมือนกันคือมาจาก การเลือกตั้งของน้องประชาชน นโยบายแก้ปัญหาภาคใต้ ท่านประธานรัฐสภาที่เคารพ ผมนี่ไปศึกษาจากหลายท่าน ปรากฏว่าผู้ที่ให้คําปรึกษา ๑๐ คน ไม่มีใครคิดเห็น เหมือนกันเลย ๑๐ คน ๑๐ ความคิด ท่านอาจจะลืมไปว่าครั้งหนึ่งผมรับราชการเปึน นายตํารวจกองปราบ มีอํานาจหน้าที่ตรวจค้นจับกุมทั่วราชอาณาจักรไทย ผมค่อนข้าง เปึนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยที่มีพื้นฐานด้านการข่าวอยู่บ้าง การสืบสวน เปึนไหม ทํามาแล้ว การสอบสวนเปึนไหม ทํามาแล้ว นโยบายภาคใต้ถ้าท่านมีนโยบาย จะแก้ไขปัญหาแล้วท่านไปบอกในสาธารณะนี่มันไม่ได้ เขาก็รู้หมดสิ ลับ ลวง พราง ในอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเปึนผู้บัญชาการทหารบก ผู้บัญชาการทหาร สูงสุด ประธาน คมช. ลงไปแก้ไขปัญหา ปัญหามีแต่เพิ่มขึ้น ๆ ผมไม่ได้โทษท่าน แล้วที่ ท่านอภิปรายเมื่อสักครู่นี่ยังไม่ใช่รัฐบาลชุดนี้ พวกผมเข้าใจ ผมเรียนกฎหมายถ้าไม่แถลง นโยบายต่อรัฐสภา ผมบริหารราชการบ้านเมืองไม่ได้ วันนี้หลังจากแถลงนโยบายเสร็จ ปัญหาที่ท่านคับข้องใจที่ท่านมีแล้วท่านบอกสภาเมื่อสักครู่นี้ ท่านมาร้องกับผมสิ ท่านดู รัฐบาลชุดนี้ทํางานบ้างสิว่าจะเก็บเอาไว้หรือไม่ ต้องตรงไปตรงมา ต้องโปร่งใสตรวจสอบได้ กรือเซะมีปัญหาอะไร ตากใบมีปัญหาอย่างไร ปล้นป๋นมีปัญหาอย่างไร ผมก็มีส่วนรู้บ้าง แต่มันพูดในที่สาธารณะไม่ได้ ผมถูกด่าผมไม่ว่า ผมมีการเปลี่ยนแปลงจะว่าวันต่อวันเลย เปลี่ยนแปลงทุกชั่วโมงในด้านแผนปฏิบัติการ โอเปอเรชั่น (Operation) ต้องทําเพื่อให้เกิดประโยชน์สุขต่อพี่น้องประชาชนใน ๓ จังหวัด ชายแดนภาคใต้ พอพูดคําว่า เขตปกครองพิเศษ คนไปมองซินเกียง เสิ่นเจิ้น ในอินโดนีเซีย ในเยอรมัน ไม่ใช่ ก็ท่านเข้าใจผิด ผมก็ไม่มีโอกาสอธิบาย สรุปสั้น ๆ นิดเดียวละครับ คืนนี้ท่านรอฟังผมสิ พอท่านนายกรัฐมนตรีเขามอบหมายสักกี่คนได้ตอบ อภิปราย ปัญหาปักษ์ใต้ท่านต้องคิดในหลักการว่าเราเปึนนักธุรกิจ แล้วทําธุรกิจ มันขาดทุน ปักษ์ใต้แย่ลง ๆ ๓ จังหวัด ๔ อําเภอในสงขลา มาทําธุรกิจขาดทุนมันต้อง เปลี่ยนแปลงนโยบายแนวทางในการทําธุรกิจ เขตปกครองพิเศษที่ผมพูดฟังแสลงหู ผมบอก อ้าว ปกครองเฉพาะส่วน อ้าว แสลงหู ไม่เปึนไรกลับมาที่เดิม ผมคิดเปึน และจะ ทําในจังหวัดพื้นที่ของพวกท่าน ผมยืนยันกับท่านอีกครั้งว่าเรามีแนวคิดแนวทางที่จะแก้ไข ปัญหาให้สถานการณ์มันดีขึ้น ความคับแค้นทางจิตใจแล้วยากไร้ทางวัตถุของพี่น้อง ใน ๓ จังหวัดชายแดนภาคใต้ มันเปึนโจทย์ที่ท้าทายรัฐบาลนี้ ผมบอกกับท่านไม่ได้หรอก ว่าจะแล้วเสร็จ ๓ เดือน ๖ เดือน เพราะมันตกผลึกมานาน แต่ผมจะไม่พูดอย่างรัฐมนตรี ในอดีตที่ว่าแก้ไขปัญหาอะไรไม่ได้เพราะข้าราชการแตกแยกกัน แก้ไขปัญหาไม่ได้ เพราะเบี้ยเลี้ยงเงินเดือนไม่ถึง เรื่องเหล่านั้นเปึนหน้าที่ของรัฐบาลและรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงมหาดไทย ไม่ใช่ไปออกตัวว่าทหารทะเลาะกับตํารวจ ตํารวจทะเลาะกับ ฝ์ายปกครอง ศอ.บต. กฎหมายยังไม่ผ่าน ผมไม่มีวันจะมาปรับทุกข์ให้ท่านฟัง แต่สิ่ง เหล่านั้นเปึนอํานาจหน้าที่ที่ผมจะทํา ท่านประธานรัฐสภาที่เคารพครับ ผมอยาก ขออนุญาตอีกสักนิดเดียว อยากจะเรียนกับท่านผู้แทนปัตตานีเมื่อสักครู่นี้ อ้ายคําว่า เปึนเมืองศาสนา นี่ก็คนบ้านท่านมาหาผม บอกมาจากหลายหน่วยงานมีนายกเทศมนตรี มีเทศมนตรี อบต. ประธานสภาหอการค้า เยอะแยะหมดมาหาที่กระทรวง ผมเชิญประชุม นอกรอบ ผอ. ศอ.บต. ศูนย์อํานวยการบริหารชายแดนภาคใต้ ผู้ว่าราชการจังหวัด ๕ จังหวัด ถามนอกรอบ เขาบอกว่าพี่น้องประชาชนในพื้นที่ ๓ จังหวัดภาคใต้ อยากทดสอบว่าเปึนเมืองศาสนาเคร่งครัด ไม่มีสถานบริการจะได้หรือไม่ ผมบอกว่าผมทํา ไม่ได้ แต่หลังจากแถลงนโยบายเสร็จวันที่ ๒๒ ที่จะถึงนี้ผมจะเชิญท่านผู้ว่าประชุม ทั่วประเทศแล้วผมจะบอก ๕ จังหวัด โดยเฉพาะ ๓ จังหวัด และ ๔ จังหวัด สงขลาไปทํา ประชาพิจารณ์เอาไหม ถ้าประชาชนเอาก็ว่าไป ถ้าไม่เอาก็จบ ก็เลิกกัน ผมไม่ใช่อยากไป ให้ท่านเคร่งครัดในยุค โกลเบิลไลเซชั่น (Globalization) โกลเบิล เลค (Global lake) โกลเบิล วิลเลจ (Global village) มันต้องพัฒนาโก อินเตอร์ (Go inter) มันไม่ใช่จะมาทําเฉพาะ๓ จังหวัด โดยข่มขืนจิตใจ ไม่ใช่หรอกครับ ท่านต้องคิดใหม่ แล้วผมคิดเปึนที่จะทํางานให้กับพื้นที่ ภาคใต้ รอบแรกผมเอาเท่านี้ครับ แต่ว่ารอบกลางคืนนี้ผมอาจจะพูดเยอะหน่อย ๙ ไม่ทํา คืออะไร ๙ ทําคืออะไร นโยบายเร่งด่วน โดยเฉพาะของกระทรวงต้องสอดคล้องรองรับ กับของรัฐบาล รัฐบาลมีนโยบายต้องสอดคล้องรับแผนพัฒนาเศรษฐกิจสังคมแห่งชาติ โดยเฉพาะพื้นที่ภาคใต้ จะบอกพื้นที่พิเศษเดี๋ยวท่านก็ตกใจ ไม่หรอกครับ พื้นที่ธรรมดา แต่แก้ปัญหาหนักหน่อยครับ ขอบพระคุณครับ
(นายอันวาร์ สาและ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ปัตตานี) ได้ยืนและยกมือขึ้น)